About us

En el año 2002 inicia la revista La Quinta en Playa del Carmen, con la finalidad de promocionar este creciente destino turístico dentro de este gran mosaico intercultural y cosmopolita que se empezaba a construir,  el Corredor Turístico Cancún-Tulum ahora llamado la Riviera Maya.

 

Read More

 

Escríbenos  • Write us
Search by Tags

© 2016 Quinta Magazine

Muyil

Although it was inhabited in the Late Preclassic (300 BC - 250 AD) there is no architectural evidence, so it is assumed that the buildings were made out of wood and palm, which abound in the region. Taking advantage of its strategic geographic location that allowed rapid communication with the Caribbean Sea through the lagoons and the cannel that link the city and the sea, they established a blossoming trade with distant sites in northern Belize.

 

During the classical period (250-800 / 1000 AD), there is an increase of population which leads to the beginning of the construction of residential, civil and religious structures. Around the year 600, they stopped trading with Belize and brought a new relationship with in land sites of the peninsula as Coba and Xel-há. Most of the architectural remains date from the Post-classic (899/1000 - 1550), when Muyil, under the hegemony of Chichen Itza first and then of Mayapan, formed part of the costal trade network that had a boom in the peninsula.


Because of its location in the reserve of Sian Ka’an, Muyil is a particularly attractive site for the visitor to know and admire the ecosystem with its wealth of flora and fauna. The architectural uniqueness of El Castillo (17 m) and the arrangement of the surrounding buildings and the tours in the lagoons are the reasons why you can’t miss Muyil.

Si bien fue habitada en el período Preclásico tardío (300 a.C - 250 d.C) no queda evidencia arquitectónica, por lo que se supone que las construcciones fueron de madera y palma, que abundan en la región. Aprovechando su estratégica ubicación geográfica, que les permitía una rápida comunicación con el mar Caribe a través de las lagunas y el canal que las une, establecieron un incipiente intercambio comercial con sitios lejanos del norte de Belice.

 
Durante la época Clásica (250-800 / 1000 d.C), registra un incremento demográfico e inicia la construcción de estructuras habitacionales y de carácter cívico religioso. Alrededor del año 600, cesaron los vínculos comerciales con Belice y se entabló una nueva relación con sitios del interior de la península como Coba y Xelhá. La mayor parte de los restos arquitectónicos documentados datan del período Postclásico temprano y especialmente del tardío (899 / 1000 - 1550), cuando Muyil, bajo la hegemonía de Chichén Itzá primero y de Mayapán después, formó parte de la red comercial costera que cobró un enorme auge en el ámbito peninsular.


Por su ubicación en la reserva de Sian Ka’an, Muyil es un sitio especialmente atractivo para el interesado en conocer y admirar el ecosistema con su gran riqueza de flora y fauna. Es relevante la singularidad arquitectónica de El Castillo (17 mts) y el arreglo de los edificios circundantes.

LAGUNA DE MUYIL Y CHUNYAXCHÉ

 

Pertenecientes a la Reserva de la biosfera de Sian Ka´an estas 2 lagunas fueron estratégicas para los mayas

MUYIL AND CHUNYAXCHÉ LAGOONS

 

Belonging to the Sian Ka'an Biosphere Reserve these 2 lagoons were strategic for the Maya in their time as they allowed the inhabitants of the archaeological site of Muyil the connection with the sea, through a channel that they themselves dug 1000 Years, achieving a commercial network to places as remote as Guatemala and Honduras.

 

Nowadays you can do the tour of the ancient Maya with a tour that starts from Muyil Lagoon to a small and mysterious Mayan temple, which was used as a rest stop and customs agency on the commercial route, organized by the Cooperative " Uyo ochel maya ". The boat trip takes 2 hours approx. And also includes the experience of floating through the canals of the Reserve surrounded by pure nature. Cost per person $ 400 to $ 600 pesos. Minimum 2 for the boat to leave, maximum 6.

¿Cómo llegar? Para llegar desde Playa del Carmen debes tomar la carretera federal en dirección sur, a Chetumal, pasar el pueblo de Tulum y continuar hasta Muyil. Pasando el sitio arqueológico y los paraderos giras a tu izquierda en el km.205 por un camino de terracería que te conducirá a la laguna y allí verás las lanchas con los guías que dan los tours.

¿How to get there?  You should take the Federal highway to south going through Tulum till Muyil; in the 205 km turn left and keep going by the dirt road, there you will see the lagoons and some boats too. Currently, there is a tour that starts from the Muyil lagoon to a tiny and hidden Mayan temple, which was organized by the “Uyoochelmaya” cooperative, and served in those times as a custom agency and for resting.

en su época pues permitieron a los habitantes del sitio arqueológico de Muyil la conexión con el mar, a través de un canal que ellos mismo cavaron hace 1000 años, logrando una red comercial hasta lugares tan remotos como Guatemala y Honduras.

En la actualidad se puede hacer el recorrido de los antiguos mayas con un tour que parte de la laguna de Muyil hasta un pequeño y misterioso templo maya, que fue usado como parada de descanso y agencia aduanal en la ruta comercial, organizado por la Cooperativa “Uyo ochel maya”.

La travesía en lancha dura 2  horas aprox. y también incluye la experiencia de flotar por los canales de la Reserva rodeado de pura naturaleza. Costo por persona $ 400 a $ 600 pesos. Mínimo 2 para que salga la lancha, máximo 6.