About us

En el año 2002 inicia la revista La Quinta en Playa del Carmen, con la finalidad de promocionar este creciente destino turístico dentro de este gran mosaico intercultural y cosmopolita que se empezaba a construir,  el Corredor Turístico Cancún-Tulum ahora llamado la Riviera Maya.

 

Read More

 

Escríbenos  • Write us
Search by Tags

© 2016 Quinta Magazine

Tulum

Al norte está el Templo del Dios Descendente, un pequeño basamento sobre el que se construyó un edificio ornamentado con la imagen de esa deidad, principal elemento iconográfico de la ciudad. De la calzada principal se destaca el Templo de los Frescos cuyas pinturas murales retratan una serie de seres sobrenaturales residentes en el inframundo, y constituyen uno de los más importantes testimonios de la pintura mural maya prehispánica. También  la Casa de las Columnas y la Casa del Halach Uinik, son interesantes ejemplos de la arquitectura residencial de Tulum.

 

Cuenta con una caleta donde atracaban las naves mayas dedicadas al comercio en torno a la península. Hoy está cerrada a la visita, pues es una zona dedicada a la conservación y anidación de tortugas marinas.

Su nombre antiguo Zamá (“amanecer” en maya) pasó a ser Tulum (ciudad amurallada) con la llegada de los españoles. La ciudad vivió su máximo esplendor entre los siglos XIII y XV. Cuenta con 4 accesos y 2 torres de observación, que dan cuenta del grado de control que se ejerció sobre quienes pretendieron entrar a esta zona.


En el área central se encuentran los edificios principales, que en su mayoría tuvieron funciones tipo ceremonial, delimitados por una segunda muralla interior. El Castillo es el más sobresaliente por su tamaño, ubicación y la singular fachada de su templo superior, que hacía de faro para los navegantes mayas. Enfrente hay una plataforma, posiblemente para danzantes.

Its ancient name Zama (“dawn” in Maya) became Tulum (Walled city) when the Spanish arrived. The city reached its peak between the thirteenth and fifteenth century. It has 4 entrances and 2 observation towers, which show the control that they had over the city to control who tried to enter the area.


The main buildings are located in the central area, these were mostly built for ceremonial use, sourronded by a second wall around them. The Castle is the most remarkable building for its size, location and unique façade of the upper temple, it was used also as a lighthouse to guide the sailors, just in front of this building there is a platform, this was probably used for dancing.

In the northern part of Tulum, The Temple of the Descending God is found, this building is a little foundation in which a building was build decorated to honor the deity, this was the principal iconographic element of the city.

In the main road stands the Temple of the Murals, which paintings destribe a series of supernatural beings living in the underworld. These paintings are some of the most important works in the pre-Hispanic Mayan muralism. The house of the Columns and the House of Halach Uinik are some examples of the residential architecture of Tulum.

 

The area in the cove there is enough space to dock for the mayan merchant ships, today, this is closed for visitors because its an area dedicated to the conservation and nesting of sea turtles.

Evita las aglomeraciones de turistas para poder captar el encanto del sitio (esperando el tiempo que sea necesario hasta que se vayan los autobuses).

We recommend you to avoid crowding of tourists in order to admire all the beauty of the place. If you want to swim in the beautiful beach, you can go down the wooden staircase built by the cliff, it´s such an unforgettable experience. 

Open daily from 8 am to 5 pm. The access fee is $ 70 pesos.

¿Cómo llegar? Desde Playa del Carmen puedes tomar en la terminal ADO (Quinta Av. con Juárez) un autobús que parte a las 9 am, 9.41 am, 10.31 y 11.31 am ($ 72 pesos), o una Van ($ 40 pesos), en calle 2 entre Av. 15 y 20 que sale a Tulum cada 10 minutos, o cuando está completa.  En carro ve por la carretera federal hacia el sur 63 km. En el 1er.semáforo (que no funciona), a tu izquierda, se ubica la zona arqueológica.

¿How to get there? From Playa del Carmen you can take the bus at the ADO bus station (Fifth Avenue with Juarez). There is a bus that leaves 9 am, 9.41 am, 10.31 y 11.31 am ($ 72 pesos) or a van ($ 40 pesos), at Calle 2 between Avenida 15 and 20 which goes on Tulum every 10 minutes or when full. By car is off Highway 63 km south. In the first redlight, turn to your left, and there you will find the archaeological site.

Si quieres nadar en su hermosa playa puedes bajar la escalinata de madera construida junto al acantilado; uno de esos baños purificadores que se recuerdan toda la vida.

Abierto diariamente de 8 am a 5 pm. La cuota de acceso es de $70 pesos.